Crédits et mentions légales

Qu'est-ce que c'est que tout ça?

Bienvenue sur cette page qui présente les conditions d'utilisation régissant ta consultation et ton utilisation de sommets.ch. Je sais, ce n'est pas la page la plus passionnante du site web et elle ne présente ni couloir escarpé à gravir ni arête aérienne offrant des panoramas époustouflants, mais elle est tout de même nécessaire (et obligatoire).

Je t'invite à lire attentivement les conditions suivantes avant de continuer ton ascension numérique. En accédant à mon site web et en l'utilisant, tu acceptes les conditions d'utilisation détaillées ci-dessous et tu t'engages à les respecter.

Les conditions d'utilisation actuellement en vigueur datent du 18 mai 2026.

Applicabilité

Tu reconnais que les informations publiées sur sommets.ch ne s'appliquent qu'au domaine juridique de la Suisse. Comme on ne part pas en randonnée avec la carte du voisin, chaque pays suit ses propres règles légales. Si tu accèdes à ce site depuis un autre pays, il te revient de t'assurer que les informations présentées sont conformes à ta législation locale.

Qui suis-je?

Contrairement à certaines rumeurs, le site n'est pas géré par une colonie de marmottes hyperactives nourries au café ni par un dahu spécialisé dans le développement web. Sommets.ch est le fruit du travail d'une seule personne.

Je m'appelle Samuel Robyr et sommets.ch, c'est mon site. Je m'occupe personnellement de l'ensemble du projet, depuis le développement du site jusqu'à la rédaction des topos, en passant par le traitement des photos et la préparation des fichiers (GPX, PDF, ...).

Droits d'auteur et propriété intellectuelle

Ce site web, sommets.ch, ainsi que l'ensemble de son contenu (textes, images, photos, designs, graphiques, logos, symboles, noms, désignations de produits et d'entreprises, logiciels et autres fichiers, y compris leur sélection et leur disposition) sont protégés par des droits de propriété intellectuelle, notamment des droits d'auteur, de marque et de design. Ces droits m'appartiennent ou appartiennent à leurs propriétaires respectifs, sauf pour les contenus générés par les utilisateurs.

Tu ne peux pas modifier, copier, distribuer, encadrer, reproduire, publier, afficher, transmettre ou vendre tout ou partie du contenu de ce site, sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit, sans mon autorisation écrite préalable. Pour les contenus d'autres utilisateurs, le consentement de l'utilisateur concerné est également requis. Les fichiers mis expressément à ta disposition en téléchargement (PDF, GPX, etc.) sont autorisés à un usage strictement personnel et non commercial. Cette autorisation ne s'étend pas à leur redistribution, publication ou intégration dans un service tiers. Le partage d'URL vers les pages de ce site sur des réseaux sociaux ou d'autres plateformes est bien entendu le bienvenu.

Toute autre utilisation du contenu est strictement interdite. Une utilisation non autorisée peut enfreindre les lois en vigueur, notamment en matière de droits d'auteur, de marques et de communication.

En cas d'utilisation illicite, je me réserve le droit d'entreprendre des démarches juridiques. Je m'efforce en toutes circonstances de respecter les droits d'auteur et la propriété intellectuelle. Si tu constates qu'un élément de ce site enfreint des droits d'auteur, merci de le signaler immédiatement via le formulaire de contact afin que je puisse rétablir une situation conforme au droit dans les meilleurs délais.

Responsabilité

Je m'efforce d'entretenir ce site avec soin, en accordant une attention particulière à la qualité, à l'exactitude et à la sécurité des informations qui y figurent. Cela dit, comme sur un sentier de montagne, quelques imprévus restent toujours possibles, car je ne peux pas garantir que toutes les informations, images et documents présents sur ce site soient à tout moment exacts, complets ou à jour. D'ailleurs, il est primordial de rappeler que la montagne reste un milieu sauvage et parfois capricieux. Les topos et itinéraires partagés ici ne sont que des indications et ne remplacent en aucun cas ton propre jugement ou l'analyse des conditions réelles sur le terrain (météo, nivologie ou chutes de pierres). Tu t'engages donc sur les sentiers sous ta propre responsabilité et je ne saurais être tenu pour responsable en cas de pépin lors d'une sortie.

Des défaillances techniques telles qu'interruptions, attaques virales ou pertes de données ne peuvent pas être totalement exclues. Je décline donc toute responsabilité pour les dommages directs, indirects ou consécutifs qui pourraient résulter de la consultation, de l'utilisation ou de l'impossibilité d'accéder à ce site. Je ne suis pas non plus responsable des virus ou autres éléments malveillants qui pourraient affecter ton équipement informatique à la suite d'une visite, ni du contenu que tu y téléchargerais. Je me réserve le droit d'interrompre, de modifier ou de supprimer à tout moment et sans préavis tout ou partie du contenu de ce site, sans que cela n'engage ma responsabilité.

Ce site peut contenir des liens vers des sites tiers. En activant ces liens, tu quittes l'environnement de sommets.ch et tu accèdes à des pages sur lesquelles je n'ai aucun contrôle. Je ne suis pas responsable du contenu, du fonctionnement, de la sécurité ni de la conformité légale de ces sites externes, et je décline toute responsabilité pour les dommages pouvant résulter de leur consultation. Le risque lié à la connexion à des sites tiers te revient entièrement.

Crédits

Photos et images

La plupart des photos publiées dans les albums d'excursions ont été prises par mes soins au fil des sorties, car rien ne vaut un bon cliché au sommet pour immortaliser l'effort fourni! Il arrive également que certaines images proviennent de compagnons de randonnée, partagées avec leur accord explicite.

Les autres illustrations du site sont soit réalisées personnellement, soit générées par des outils d'intelligence artificielle, soit sélectionnées parmi des ressources libres de droits. Certaines images proviennent des sites Unsplash, Pexels, StockSnap.io ou Burst, et les attributions sont indiquées sous les images concernées (lorsque nécessaires).

Icônes

Le site utilise des icônes CoreUI Icons (licence CC BY 4.0), Icons DB (licence CC0 1.0) et Map Icons Collection (licence CC BY SA 3.0). Les autres icônes utilisées sont libres de droits.

Polices

La police PT Sans est fournie par Google Fonts (licence SIL Open Font License).

Développement et hébergement

Ce site a été entièrement conçu et développé par mes soins, avec autant de rigueur que je mets à choisir mes itinéraires. Il est hébergé en Suisse par Infomaniak, un acteur reconnu pour son engagement en faveur du numérique responsable.

Le site s'appuie sur le framework CoreUI ainsi que sur plusieurs bibliothèques et composants open source distribués sous licences libres (MIT, BSD, LGPL ou équivalent). Parmi ceux-ci, PHP Markdown est développé par Michel Fortin, sur la base des travaux originaux de John Gruber, et les galeries photos sont propulsées par nanogallery2 (licence GPLv3).

Nullité partielle et for juridique

Si une partie de ces mentions légales venait à être frappée de nullité en raison de l'évolution du droit ou d'une formulation incorrecte, les autres parties n'en seraient pas affectées et resteraient applicables. La partie frappée de nullité sera interprétée au plus près de son intention initiale.

Parce qu'il faut bien définir un point de ralliement en cas de brouillard juridique, sache que tout litige en lien avec l'utilisation de ce site est soumis au droit suisse et que le for juridique exclusif se situe dans le canton de Vaud (Suisse).

Contact

Samuel Robyr
Chemin des Colombaires 29
CH-1096 Cully

Tu peux me contacter via le formulaire de contact, ou m'écrire directement à: contact(arobase)sommets.ch.